hambre
Del latín vlg. 'famen, -inis'.
• Pasar alguien más hambre que un maestro escuela.
(frs.) (col.) (Muchos sitios) Estar en la penuria.
Esos maestros, que 'pasaban más hambre que un maestro escuela', se decía entonces, llevaban la educación a esos lugares remotos donde no había ni luz eléctrica ni agua corriente ni muchísimas otras cosas necesarias (Francisco Ayala.- Cuando en las escuelas se enseñaba. En \@ El Día Digital de Tenerife, 19.07.2000).
• Tener alguien más hambre que Pepe el Largo.
Este personaje popular fue un pobre tan digno que nunca mendigaba (v. Manuel Palacios Zamora.- Dichos y frases de nuestro Jaén, pág. 99).
(frs.) (col.) (Jaén capital)
Yo no sé qué comerá en el cuartel, porque este muchacho tiene más hambre que Pepe el Largo.
• Tener alguien más hambre que el perro el afilaor.
(frs.) (col.)
El chiquillo del barbero tiene siempre más hambre que el perro el afilaor.
• Tener alguien más hambre que los pavillos de Manolete, que se comían la vía del tren pensando que eran churros.
Con frecuencia se usa hasta 'Manolete', el resto parece añadido. En \@ Usos y costumbres de Navas de San Juan, pueblo de Jaén, 'Pasas más hambre que los pavillos de Manolo'.
(frs.) (col.)
¡ea, como se dejó la fiambrera, volvió a casa con más hambre que los pavillos de manolete!
• Tener alguien más hambre que un lagarto atao a un candao.
Con frecuencia se usa abreviada hasta 'lagarto'.
(frs.) (col.) (Andalucía y otros sitios)
Los perros del cortijo tenían más hambre que un lagarto atao a un candao.
Tener muchas ganas de comer.
• Estar alguien muerto de hambre y transío de sed.
• Periquillo Juan, ahorcao, muerto de hambre y transío de sed.
(frs.) (col. joc.) Se aplican irónicamente a quien se siente desgraciado por no poder satisfacer de inmediato su deseo de alimento u otras cosas materiales.
• Madrugar más que el hambre.
(frs.) (col.)
• Saber más que el hambre.
(frs.) (col.)

Diccionario Jaén-Español. 2014.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • hambre — (Del lat. vulg. *famen, ĭnis). 1. f. Gana y necesidad de comer. 2. Escasez de alimentos básicos, que causa carestía y miseria generalizada. 3. Apetito o deseo ardiente de algo. hambre calagurritana. f. coloq. hambre muy violenta. hambre canina. f …   Diccionario de la lengua española

  • hambre — sustantivo femenino 1. (no contable) Pragmática: intensificador. (no contable) Necesidad o ganas de comer: Aunque he comido, me he quedado con hambre. Tiene hambre. Me está entrando hambre. hambre canina Hambre muy intensa. 2. (no contable)… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • hambre — hambre, hambre canina expr. mucha hambre. ❙ «Tengo un hambre canina.» Jaime Romo, Un cubo lleno de cangrejos. ❙ «Lo malo o lo bueno, según se mire que tiene el tirar de pata es que te entra un hambre canina.» C. Pérez Merinero, Días de guardar. 2 …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • hambre — ‘Gana y necesidad de comer’ y ‘escasez de alimentos’. Es voz femenina: «Me entró de repente mucha hambre» (MtnGaite Nubosidad [Esp. 1992]). Al comenzar por /a/ tónica, exige el uso de la forma el del artículo si entre ambos elementos no se… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • hambre — f. fisiol. Sensación más o menos indeterminada que impulsa a ingerir alimentos. El hambre está regulada por el hipotálamo y algunas alteraciones producen ciertos tipos de obesidad. Medical Dictionary. 2011. hambre …   Diccionario médico

  • Hambre — (Del lat. vulgar famis, hambre.) ► sustantivo femenino 1 Sensación interna producida por la necesidad imperiosa de comer o por la privación de alimento: ■ con tanto ejercicio les ha entrado mucha hambre; decían que pasaban hambres terribles.… …   Enciclopedia Universal

  • Hambre — Para otros usos de este término, véase Hambre (desambiguación). El hambre es la sensación que indica la necesidad de alimento. Contenido 1 Fisiología 2 Datos sobre el hambre en el mundo 2.1 Iniciativas contra el hambre …   Wikipedia Español

  • hambre — s f 1 Sensación que produce la necesidad y el deseo de comer: no tener hambre, dar hambre, pasar hambre, tener un hambre de todos los diablos 2 insatisfacción de la necesidad de comer causada por la pobreza o por la falta general de alimentos:… …   Español en México

  • hambre — {{#}}{{LM H19777}}{{〓}} {{SynH20282}} {{[}}hambre{{]}} ‹ham·bre› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Sensación producida por la necesidad de comer: • Tengo hambre, ¿a qué hora comemos?{{○}} {{<}}2{{>}} Escasez de alimentos esenciales: • Hay que buscar… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • hambre — (f) (Básico) sensación que indica que el cuerpo necesita comida Ejemplos: Veo que tenéis mucha hambre, voy a preparar la cena ahora mismo. Los trabajadores llevan ya 4 días en huelga de hambre. Colocaciones: pasar hambre Sinónimos: apetito …   Español Extremo Basic and Intermediate

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”